シンデレラ・スマイルの渋野さん
■渋野日向子さんが、20歳という「若さ」で、英国ゴルフメジャーを制しました。それまで無名だったわけで、それだけでも「シンデレラ」（若くして成功をつかむ）なのですが、表題の通り、BBC（英国国営放送）は報道しました。
スマイリング・シンデレラ
The stunning rise of the ‘smiling Cinderella’
■「「微笑むシンデレラ」の驚くべき台頭」と訳されるようです。なぜ、スマイリングという修飾語がついているのか、ここが優勝した「ヒミツ」だと思いますね。私はゴルフはしないし、全然詳しくないです。しかし、
この笑顔は、見ている者を幸せにすると直感しました。
スポーツ紙を始めとした新聞紙によると、父親から「見ている人がイヤになるから、いつでも笑顔で」と教えられていたそうで、その影響からか、スランプに陥っても、失敗しても笑顔でプレーということだそうです。母親からも言われていたそうです。
ギャラリーとも愛想良くハイタッチをしたり、声をかけられたら笑顔でこたえるという行動で、皆から愛されているそうです。なんと言っても、同じグループの選手が自分の勝利のように万歳をして喜んだということから、渋野選手の人間性が読み取れますよね。
さらには、試合に入る前に、芝に一礼をするということからも、礼儀正しさというか、日本人らしい一面を魅せてくれていますよね。
■なぜか、名前が日向子、これ、読めますか。最初は読めませんでした。「ひなた」とは読むけど、どう読むのだろうというのが最初でした。同じＢＢＣにこうありました。
Women’s British Open: Hinako Shibuno claims stunning win in her first major
これで読めました。「ひなこ」というんだーと。名前からして、太陽の如く、笑顔ですよね。読んで字の如くのスマイリングです。見習いたいものですね。各紙、はち切れんばかりの笑顔満載の写真が掲載されています。
この笑顔、部屋にはっておくだけで、幸せが飛び込んできそうな氣がしませんか？
英国ガーディアン紙は、「おとぎ話のような結末」と表現したようです。おめでとうございます！！
切り替えのうまさ
■何しろ、オンとオフがはっきりしているのだそうです。ラウンドを回る時には、昼ご飯の話をしたりしているらしいのですが、いざ本番となると、通常の選手はクラブから選び直すところがあるらしいのですが、彼女はすでに決めているらしく、サッと打つのだそうです。
また、ソフトボールをしていたらしいのですが、一緒に学んでいたゴルフで変な癖がつかないようにと、コーチ同士で、ソフトは右投げ左打ち、ゴルフは右打ちと決めてやっていたようです。
ゴルフが恋人らしいです！！ 何しろ、旅から旅だそうで、そんな余裕もないでしょうね。有名になったイギリスから即、北海道、長野と連戦です。スポーツ選手のほとんどが1年の7割ほどを旅に費やすそうです。しかも、1人で何から何までこなすそうで、激務ですよね。今後とも、がんばって、そしてあの笑顔で幸せをお互いにつかみたいものです。
